Walk behind asphalt milling machine